近年来，质检部门以科学发展观为指导，促进经济社会发展为己任，全面推进中国电子检验检疫建设，实施“电子申报、电子监管、电子放行”，取得了显著成效。出口货物报检放行时间由最快2小时缩短到10分钟；通过电子申报、电子放行年处理1924万单，每年可为企业节约费用约18.8亿元。
       图为中国检验检疫口岸。

The picture shows China Inspection and quarantine Port.

      中国质检卫生防疫享有“国门第一哨”的美誉，承担着防止传染病传入传出，维护口岸安全的责任。
       图为登机检疫。

The picture shows Chinese quarantine physicians performing onboard inspection.

      为确保人民群众身体健康和生命安全，质检总局按照国务院提出的从源头抓质量的工作方针，对食品安全实行严格的质量安全监管，全面加强食品安全立法和标准体系建设，全社会的食品安全意识有了明显提高。
       图为质检人员在市场检查QS标志情况。

The picture shows quality inspectors checking QS mark in the market .

      特种设备是国民经济的重要基础设备，是与人民群众生活密切相关的重要基础设施，国家质检总局成立以来，各级质检部门严格安全准入，实施法定检验，加强监督检查，安全监察工作取得了明显成效。
       图为高空缆车应急演练。

The picture shows a high-altitude cable car emergency rehearsal for chairlift.

      加强进口医疗器械、旧机电、废物原料、一次性卫生用品等敏感商品、矿产品放射性等敏感项目和进出境集装箱检验检疫等重点领域的监督管理工作， 保护人民身体健康，维护国家经济和环境安全。
       图为加强检验监管，保证青藏铁路进口设备顺利投入运营。

The picture shows strengthened supervision of inspection, to ensure the smooth operation of imported equipment in the Qinghai-Tibet Railway.

      从1993年3月，上海汽轮机厂获得全国第一张质量体系认证证书起，中国的认证认可工作逐步发展，截至2008年3月，中国已颁发各类管理体系证书364092张，质量认证证书数和获证企业数连续多年位居全球第一，中国已成为名符其实的世界认证大国。
       图为获得中国第一张质量体系认证证书的上海汽轮机厂生产车间。

The picture shows the workshop of Shanghai Turbine Works, the receiver of certificate of the system of quality certification.

      第31届太平洋地区标准大会（P）于2008年4月22日至25日在上海举行。来自国际和区域标准化组织、20多个国家和地区标准化机构的近百名代表出席了会议。会议就能源标准化等问题进行了研讨，展示了中国经济、工业、科技发展成就，扩大了中国在国际标准活动中的影响。
       图为第三十一届太平洋地区标准大会。

The picture shows the Pacific Area Standards Congress XXXI.

      质检部门坚决打击假冒伪劣产品，保护名优产品和知识产权，履行了中国政府对国际社会的庄严承诺，赢得了众多国际知名企业的认可和赞许。12365投诉举报电话号码自2001年启用以来，为质检部门依靠群众打假、调解质量纠纷，发挥了重要作用。
       图为质检人员认真接听“12365”打假举报热线。

The picture shows quality inspection personnel listening attentively to report on fake good the hotline “12365”.

      质检总局通过实施“科技兴检”战略，取得了丰硕成果，多次荣获国家科技进步一、二等奖，形成了一批国际标准。
       图为食品安全检测车。

The picture shows food safety testing vehicle.

      质检总局主动对外谈判交涉，不断开拓国际市场，特别是美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国等高端市场，同时指导水果产业界建立完善出口水果果园、包装厂全过程安全质量监管体系，推行出口注册登记管理制度，确保出口水果符合国外进口检验检疫法规及技术要求。目前，中国优质、特色水果已出口100多个国家与地区，年出口量超过200多万吨，取得显著的经济、社会效益。
       图为美国检疫官员考察龙眼果园。

The picture shows the US inspection and quarantine officials in a longan ord.

      进口废物原料的检验

The picture shows testing of the imported waste materials.

      中国质检部门已与150多个国家建立联系，并与其中63个国家签订了97个合作协议，其中与46个主要贸易伙伴、国家和地区建立了73个双边质检长效合作机制，妥善解决了我国与有关国家检验检疫准入问题。
       图为2008年9月北京中美欧消费品安全联合推进行动现场。

The picture shows the promotion of Consumer Goods Safety by China, United States and Europe in Beijing, in September 2008.

      在国际合作方面，国家质检总局与欧盟企业总司和消保总司、美国CPSC以及日本、东盟、非洲国家相关部门和国际消费品健康和安全组织(ICPHSO)建立了产品安全合作机制，成立了中美机电、中美玩具、中欧玩具、中欧化学品等工作组，全方位地开展了交流合作。
       图为2007年5月国家质检总局与ICPHSO在北京举办国际消费品安全研讨会现场。

The picture shows in May 2007 the International Consumer Goods Safety Seminar hosted by the General Administration of Quality Supervision and ICPHSO in Beijing.