中国-孟加拉国:传统友谊见证下的全面经贸合作
China-Bangladesh Comprehensive Economic and Trade Cooperation Built on Traditional Friendship
中孟友谊的见证
Witness of China-Bangladesh Friendship

由中国政府援建的孟中友谊会议中心,是中孟友谊的象征和孟首都达卡的标志性建筑之一,已成为孟加拉国举行重大活动的首选场所。
图为孟中友谊会议中心外景。
Bangladesh-China Friendship Convention Center, a symbol of Dhaka City, which was set up by a Chinese company with the grant Chinese Government,is reputed as the first choice of the most important activities.
The picture shows the outside view of the convention center.
经贸合作主要项目
Major Projects of Economic and Trade Cooperation

中国鼓励农业高科技企业与孟方合作,共享农业发展经验与技术。
图为中国袁隆平农业高科技股份有限公司与孟方合作的杂交水稻示范田项目。
China encourages Chinese agricultural firms to share agricultural technologies with Bangladesh ones.
The picture shows the demonstration field of hybrid rice cooperated by Yuan Long-ping Agriculture Hi-tech Co.,Ltd. and Bangladesh firms.

孟加拉运城制版有限公司是山西运城制版集团在孟设立的一家凹印制版高科技企业,自2003年进入孟加拉国市场以来,市场占有率不断扩大,取得了非常显著的经济效益。
图为该企业凹印制版车间。
Bangladesh Yuncheng Plate-making Ltd. is a Chinese-invested hi-tech enterprise in intaglio printing which has gained great profit in Bangladesh.
The picture shows the intaglio printing workshop of this company.

由中国企业建设的巴拉普库利亚煤矿和电站项目,为孟历史上第一座煤矿和煤电项目,大大缓解了孟能源和电力紧缺的状况。
图为巴库煤矿及电站外景。
Barapukuria Coal Mine and Power Station, the first of its kind in Bangladesh history, set up by a Chinese company, greatly relieved the lack of energy and electricity in Bangladesh.
The picture shows an overlook of Barapukuria Coal Mine and Power Station.