中国-博茨瓦纳：蓬勃发展的双边关系
China-Botswana The Prosperous Bilateral Relationship
铁路更新项目
The Renewal of Railway Line Project
从1985年起，分5期，由中土公司承建为博更新改造了总长度为587公里的铁路。该项目是中博两国建交后中国提供无息贷款和优惠贷款援博的第一个项目，为促进博经济发展起到了重要作用，为中博两国关系的友好发展起到了积极作用。
图为中土公司承建更新的铁路。
Since 1985, Chinese Government offered the Botswana Government interest-free loan and concessional loan to renew 587km railway line. This project is the first China’s Foreign Aid project in Botswana.
The picture shows the renewal of railway line.
莱-康公路和经济住房项目
The Letlhakeng-Kang Road Project and Economy Housing Project
图为中建公司承建的莱-康公路项目和中海外公司承建的经济住房项目。
The pictures shows the Letlhakeng-Kang road project and the housing project .
性病防治中心项目
Botswana National STI Training and Research Center Project
2001年1月8日，中国援建的性病治疗中心在博首都哈博罗内落成，该项目是中国在博第一个无偿援助的成套项目。
图为博性病治疗中心。
Botswana National STI Training and Research Center Project in the first Chinese Government Grant Construction Project in Botswana，completed on January 8, 2001.
The picture shows Botswana National STI Training and Research Center.
迪克戈洪大坝项目
Dikgatlhong Dam Project
迪克戈洪大坝项目由中国水电建设集团承建，蓄水能力为4亿立方米。该项目是迄今中国公司在博承接的工程合同额最大的承包工程。
图为迪克戈洪大坝施工现场。
Sinohydro Corporation Limited is conducting Dikgatlhong Dam with holding capacity of 0.4 billion Cube Metres. This project is the biggest one conducted by Chinese company in Botswana so far.
The picture shows Dikgatlhong Dam construction site.
