2007年3月，厄媒体刊载伊萨亚斯总统讲话《中厄和中非关系必将惠及子孙、影响深远》，对中非和中厄经贸合作给予了高度评价。
      图为厄矿业领域唯一一家合资公司——厄中矿业公司矿点钻探现场。

In March 2007, Eritrea Media published President Isaias’s speech which gave high praise to the China-Africa and China-Eritrea economic and trade cooperation.
The picture shows the drilling of Eritrea-China Mining Cooperation, the only joint-venture company in Eritrea mining field.

      自1997年以来，中国已向厄派遣五批医疗队，在脑外科、磁共振等领域发挥着不可或缺的作用，厄方还为发挥中国针灸、按摩等传统医学的作用，专门建立一所理疗医院。
      图为中国医疗队员在进行日常工作。

Since 1997, China has sent out 5 medical teams to Eritrea, playing an irreplaceable role in brain surgery, MRI and other fields. Eritrea has specially set up a physical therapeutic hospital, which has the positive effect on spreading acupuncture, massage and other Chinese traditional medicine.
The picture shows Chinese medical team members are doing their routine works.

      2008年6月，中国援建厄阿迪凯人文社科学院项目施工合同签约仪式在厄首都阿斯马拉举行。这是厄高等教育基础设施建设领域唯一的外援项目。
      图为阿迪凯人文社科学院项目施工合同签约仪式。

In June 2008, the construction contract signing ceremony of Adike Humanity and Social Science College project aided by China to Eritrea was held in Asmara, the capital of Eritrea, which is the only foreign-aided project in Eritrea higher education infrastructure construction field.
The picture shows the construction contract signing ceremony of Eritrean Arts and Social Science College Phase II in Adikeyh.

t