中国-哥斯达黎加：经贸关系 稳步推进
China-Costa Rica The Stable Promotion of Economic and Trade Relationship
首届中国出口商品展览会在哥举办
The First Chinese Export Commodities Fair Held in Costa Rica
2007年8月22-25日，首届中国出口商品展览会在哥首都圣何塞举办，海尔、华为和中兴等多家中国知名企业参展。哥外贸部长率哥多家企业代表参观了展览，并对中国商品进入哥斯达黎加市场表示出浓厚的兴趣。
图为中国出口商品展览会展厅大门。
August 22 to 25, 2007, the first Chinese Export Commodities Fair was held in San Jose, the capital of Costa Rica. Many well-known Chinese enterprises like Haier, Huawei and ZTE were among the participants in this event. Costa Rican foreign trade minister, leading a group of local businesses, visited the exhibition and expressed strong interest in Chinese goods .
The picture shows the entrance of the Chinese Export Commodities Exhibition hall.
中国商品在哥颇受青睐
Chinese Commodities Being Popular in Costa Rica
中国海尔公司在展览会上设立宽敞的展台，展示公司最新的高科技家电商品，吸引了不少当地客商前来观看和洽谈业务。
图为海尔公司展台。
China Haier Corporation set up spacious exhibition er in the fair, showcasing the brand-new household appliances, and thus attracted much local interest.
The picture shows Haier exhibition er.
援建哥体育场项目
The China Aided Stadium in Costa Rica
中国政府援建的3.5万人座体育场项目前期工作已开展。
图为中国技术人员与哥方工人正在进行地质勘探。
The initial phase of the 35,000-spectator stadium assisted by the Chinese Government has started.
The picture shows the pre-phase construction site of China aided stadium in Costa Rica.
